Okuzeka
الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · سفر العمل والفعاليات

ما معنى round table؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

round table: نقاش تشاركي متكافئ، جلسة حوار مستديرة

صيغة نقاش يشارك فيها الحاضرون على أساس متقارب من التكافؤ.

طريقة الاستخدام

يُستخدم لنقاشات الأقران؛ ولا يلزم أن تكون الطاولة مستديرة فعلًا. يمكن للميسّر توجيه الحوار من دون تحويله إلى محاضرة.

أمثلة

  1. The round table brought together suppliers and buyers to discuss shared delivery problems.

    جمعت جلسة النقاش المورّدين والمشترين لمناقشة مشكلات التسليم المشتركة.

    يتبادل المشاركون المختلفون وجهات النظر بدل الاستماع إلى محاضر واحد.

  2. At the online round table, each regional manager had time to describe local challenges.

    أتاحت جلسة الحوار عبر الإنترنت لكل مدير إقليمي وقتًا لوصف التحديات المحلية.

    تحدد فرص المشاركة المتكافئة طبيعة الجلسة رغم انعقادها عبر الإنترنت.

تراكيب شائعة

  • host a round table
  • participate in a round table

مصطلحات أخرى: سفر العمل والفعاليات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: