Что значит cut your teeth?

Где и как употребляется

Обычно далее следует on для обозначения задач или in для сферы. Выражение относится к формирующему опыту, а не к буквальным зубам и не к каждому последующему курсу обучения.

Примеры предложений

1. You can cut your teeth on smaller client projects before leading a national launch.

   Сначала можно набраться опыта на небольших проектах с клиентами, а затем возглавить общенациональный запуск.

   Небольшие задания дают начальный опыт перед большей ответственностью.

2. If you cut your teeth in a busy service centre, you quickly learn to handle unexpected questions.

   Если начать карьеру в оживленном сервисном центре, быстро учишься отвечать на неожиданные вопросы.

   Ранняя рабочая среда формирует практические навыки общения.

Распространённые словосочетания

• cut your teeth on a project
• cut your teeth in sales