Что значит hedging?

Где и как употребляется

В академическом стиле оговорочность создают модальные глаголы, наречия и конструкции. Недостаток звучит самоуверенно, избыток — расплывчато.

Примеры предложений

1. Good hedging helps you avoid overclaiming: write 'may contribute to' instead of 'causes'.

   Осторожная формулировка помогает не делать чрезмерных выводов: напишите «может способствовать», а не «вызывает».

   Выбор более осторожного глагола соразмеряет утверждение с силой данных.

2. The reviewer felt there was too much hedging in the discussion, so the conclusions seemed unclear.

   Рецензент счёл, что в обсуждении слишком много оговорок, поэтому выводы стали неясными.

   Избыточное смягчение затруднило понимание авторской позиции.

Распространённые словосочетания

• use hedging
• hedging language
• hedging devices
• appropriate hedging