Английская лексика: Академический английский · Аргументация и осторожные формулировки

Что значит to some extent?

Значение и примеры · Академический английский

словосочетаниеБазовый термин

to some extent: в некоторой степени, отчасти

Частично, но не полностью; выражение ограничивает категоричность утверждения.

Где и как употребляется

Часто используется как смягчение в обсуждении и эссе: This is true to some extent. Варианты: to a certain/large/lesser extent. Может стоять в начале или конце части предложения.

Примеры предложений

  1. To some extent, the results confirm earlier findings, but the effect was smaller.

    В некоторой степени результаты подтверждают предыдущие выводы, но эффект оказался меньше.

    Ограничитель относится к степени подтверждения, а последующая оговорка уточняет различие.

  2. Online tools reduced students' anxiety to some extent.

    Онлайн-инструменты отчасти снизили тревожность студентов.

    Здесь выражение не приписывает инструментам полного устранения тревожности.

Распространённые словосочетания

  • true to some extent
  • agree to some extent
  • to a certain extent
  • to a large extent