Що означає hedging?

Де і як уживається

Важлива риса академічного стилю, якій навчають на курсах письма. До пом’якшувачів належать модальні дієслова (may, could), дієслова (seem, tend to), прислівники (possibly, likely) і звороти (to some extent). Надто мало створює враження самовпевненості, надто багато — нечіткості.

Приклади речень

1. Good hedging helps you avoid overclaiming: write 'may contribute to' instead of 'causes'.

   Обережне формулювання допомагає не перебільшувати: напишіть «може сприяти», а не «спричиняє».

   М’якше дієслово узгоджує силу висновку з обмеженими доказами.

2. The reviewer felt there was too much hedging in the discussion, so the conclusions seemed unclear.

   Рецензент вважав, що в обговоренні надто багато пом’якшень, тому висновки здавалися нечіткими.

   Надмірна обережність послабила ясність підсумкових тверджень.

Поширені словосполучення

• use hedging
• hedging language
• hedging devices
• appropriate hedging