¿Qué significa notifiable disease?
Significado en Medicina veterinaria, traducción al español y ejemplos
notifiable disease: enfermedad de declaración obligatoria, enfermedad notificable
Enfermedad que, por ley, debe comunicarse a las autoridades veterinarias al sospecharla, incluso antes de confirmarla.
Cómo se usa
En Estados Unidos se dice reportable disease. Entre los ejemplos están la fiebre aftosa, la rabia, el carbunco, la influenza aviar y la brucelosis, aunque las listas varían según el país. El veterinario avisa a la autoridad, que puede restringir movimientos e investigar.
Frases de ejemplo
Anthrax is a notifiable disease, so I phoned the district office immediately.
El carbunco es de declaración obligatoria, así que llamé enseguida a la oficina del distrito.
La sospecha activa la notificación inmediata a la autoridad local.
Every vet student has to learn the list of notifiable diseases.
Todos los estudiantes de veterinaria tienen que aprender la lista de enfermedades de declaración obligatoria.
Aquí el término aparece como contenido normativo que forma parte de la formación profesional.
Combinaciones frecuentes
- report a notifiable disease
- suspected notifiable disease
- list of notifiable diseases
- notifiable disease outbreak
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Enfermedades animales
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.