Vocabulario de Turismo y hostelería · Recepción

¿Qué significa key control?

Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

key control: control de llaves, gestión de llaves y credenciales

Procedimientos para entregar, registrar, proteger y recuperar llaves y credenciales de acceso.

Cómo se usa

Se emplea en los procedimientos operativos hoteleros para llaves físicas y credenciales electrónicas.

Frases de ejemplo

  1. Our key control procedure requires staff to sign each shared key out and back in.

    Nuestro procedimiento de control de llaves exige que el personal firme cada vez que retira y devuelve una llave compartida.

    El registro permite saber quién tuvo la llave durante cada periodo.

  2. The audit found a key control gap because deactivated cards were not logged after departure.

    La auditoría detectó una deficiencia en la gestión de credenciales porque no se anotaban las tarjetas desactivadas tras la salida.

    El control también incluye documentar la devolución o desactivación, no solo entregar tarjetas.

Combinaciones frecuentes

  • key control procedure
  • key control log

Más términos: Recepción

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: