¿Qué significa rate limit?
Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos
rate limit: límite de solicitudes
Máximo de solicitudes que un cliente puede enviar a una API durante un periodo, para protegerla de sobrecarga o abuso.
Cómo se usa
Al alcanzarlo, la API suele responder 429. El cliente espera y reintenta con demoras crecientes; como verbo se dice que la API limitó las solicitudes.
Frases de ejemplo
The import job hit the rate limit after 1,000 requests and stopped.
La importación alcanzó el límite tras 1000 solicitudes y se detuvo.
El trabajo debe espaciar o reanudar las solicitudes en vez de continuar enviándolas.
We added a rate limit to the login endpoint to slow down password-guessing attacks.
Añadimos un límite de solicitudes al inicio de sesión para frenar intentos de adivinar contraseñas.
La restricción dificulta los intentos automatizados repetidos de acceso.
Combinaciones frecuentes
- hit the rate limit
- exceed the rate limit
- get rate-limited
- 429 Too Many Requests
Términos relacionados
Más términos: API, redes y seguridad
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: