Vocabulario de Desarrollo de software · API, redes y seguridad

¿Qué significa authentication?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

/ɔːˌθentɪˈkeɪʃən/sustantivoTérmino frecuente

authentication: autenticación

Proceso de comprobar quién es un usuario o sistema, por ejemplo mediante contraseña, token o huella, antes de conceder acceso.

Cómo se usa

A menudo se abrevia auth. Las API exigen autenticación con claves o tokens como OAuth o JWT. Autenticación comprueba identidad; autorización determina permisos.

Frases de ejemplo

  1. All endpoints except the health check need authentication.

    Todos los endpoints, excepto el de comprobación de salud, requieren autenticación.

    La excepción permite verificar el servicio sin pasar por el control de identidad.

  2. Users get a 401 because the authentication token has expired.

    Los usuarios reciben un 401 porque el token de autenticación ha caducado.

    La credencial vencida hace que el servidor no pueda validar la identidad.

Combinaciones frecuentes

  • require authentication
  • two-factor authentication
  • authentication token
  • authentication failed

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: API, redes y seguridad

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: