Vocabulario de Desarrollo de software · API, redes y seguridad

¿Qué significa response?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

/rɪˈspɑːns/sustantivoTérmino básico

response: respuesta

Mensaje que un servidor o una API devuelve tras recibir una solicitud; suele incluir un código de estado, encabezados y datos, por ejemplo en JSON.

Cómo se usa

Se inspecciona, analiza y registra la respuesta. «Tiempo de respuesta» mide cuánto tarda el servidor en contestar; una respuesta vacía o inesperada suele indicar un problema del otro lado.

Frases de ejemplo

  1. The response comes back as JSON, but the date field is sometimes missing.

    La respuesta llega en formato JSON, pero a veces falta el campo de fecha.

    «Llega en formato JSON» describe el cuerpo recibido; la ausencia del campo señala que la estructura de datos no siempre es completa.

  2. Average response time went up to 900 milliseconds after the last deploy.

    El tiempo medio de respuesta subió a 900 milisegundos después del último despliegue.

    Aquí la expresión mide latencia: compara cuánto tardaba el servicio antes y después de poner el cambio en producción.

Combinaciones frecuentes

  • response time
  • response body
  • parse the response
  • empty response
  • API response

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: API, redes y seguridad

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: