Vocabulario de Desarrollo de software · Publicación de versiones y mantenimiento

¿Qué significa pay-as-you-go?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

adjetivoTérmino básico

pay-as-you-go: pago por uso

Modelo de precios en el que se paga solo por los recursos realmente utilizados, por ejemplo por segundo, hora o gigabyte, sin contrato de larga duración.

Cómo se usa

Es el precio bajo demanda habitual en la nube. Se antepone a sustantivos, como en «precios de pago por uso» o «plan de pago por uso». Da flexibilidad, pero la tarifa por hora suele ser mayor que la de capacidad reservada.

Frases de ejemplo

Pay-as-you-go pricing is perfect for our test environments, which only run during office hours.
El pago por uso es ideal para nuestros entornos de prueba, que solo funcionan durante el horario de oficina.
El cobro según consumo encaja con recursos que se usan solo parte del día.
We started on a pay-as-you-go plan and moved to reserved instances once usage was stable.
Empezamos con un plan de pago por uso y pasamos a instancias reservadas cuando el consumo se estabilizó.
Una carga previsible hizo viable cambiar de una tarifa flexible a capacidad reservada.

Combinaciones frecuentes

pay-as-you-go pricing
pay-as-you-go model
on-demand pricing
pay-as-you-go plan

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Publicación de versiones y mantenimiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: