Vocabulario de Desarrollo de software · Publicación de versiones y mantenimiento

¿Qué significa on-premises?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

/ˌɑːn ˈprɛmɪsɪz/adjetivoTérmino básico

on-premises: local, en las instalaciones

Describe servidores y software que una empresa ejecuta en su propio edificio o centro de datos, en vez de alquilarlos a un proveedor de nube.

Cómo se usa

A menudo se abrevia on-prem al hablar. Se usa delante de sustantivos (on-premises servers) y después de verbos (run on-premises). Los bancos y las instituciones públicas suelen mantener algunos sistemas en sus instalaciones por motivos regulatorios.

Frases de ejemplo

Our customer data stays on-premises, but the website runs in the cloud.
Los datos de nuestros clientes se quedan en nuestras instalaciones, pero el sitio web se ejecuta en la nube.
La frase distingue dónde se alojan los datos y dónde funciona la web.
Moving from on-premises hardware to the cloud took us almost two years.
Pasar del hardware local a la nube nos llevó casi dos años.
La migración de infraestructura requirió un proceso prolongado.

Combinaciones frecuentes

on-premises servers
run on-premises
on-premises data center
on-premises to cloud migration

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Publicación de versiones y mantenimiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: