Vocabulario de Desarrollo de software · Publicación de versiones y mantenimiento

¿Qué significa hybrid cloud?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

/ˈhaɪbrɪd klaʊd/sustantivoTérmino frecuente

hybrid cloud: nube híbrida

Configuración que combina los sistemas propios de una empresa, en sus instalaciones o en una nube privada, con una nube pública, y conecta ambos entornos para que trabajen juntos.

Cómo se usa

Es habitual en bancos, telecomunicaciones y grandes empresas que no pueden trasladarlo todo a la nube. Se compara con public cloud (proveedor compartido), private cloud (para una organización) y multi-cloud (varios proveedores públicos).

Frases de ejemplo

We use a hybrid cloud: core banking stays in our data center, and the mobile backend runs on a public cloud.
Usamos una nube híbrida: la banca central permanece en nuestro centro de datos y el backend móvil funciona en una nube pública.
La arquitectura distribuye sistemas entre infraestructura propia y pública.
A hybrid cloud needs a secure, fast connection between the two sides.
Una nube híbrida necesita una conexión segura y rápida entre ambos lados.
La comunicación entre los entornos es un requisito de funcionamiento.

Combinaciones frecuentes

hybrid cloud strategy
hybrid cloud environment
public cloud
private cloud
multi-cloud

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Publicación de versiones y mantenimiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: