Vocabulario de Desarrollo de software · Publicación de versiones y mantenimiento

¿Qué significa live service?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

live service: juego como servicio

Modelo en el que un juego recibe actualizaciones, contenido, eventos y temporadas durante años tras su lanzamiento para mantener la actividad de jugadores.

Cómo se usa

También se llama games as a service (GaaS). La operación continua se llama live ops e incluye eventos, ofertas, ajustes de equilibrio y gestión de comunidad. Muchos juegos de este tipo son gratuitos con pase de batalla.

Frases de ejemplo

A live service game needs a team ready to ship new content every few weeks.
Un juego como servicio necesita un equipo listo para publicar contenido nuevo cada pocas semanas.
La cadencia de contenido exige capacidad de producción sostenida.
The live service roadmap has a seasonal event every month for the first year.
La hoja de ruta del juego como servicio incluye un evento de temporada mensual durante el primer año.
La hoja de ruta fija una frecuencia concreta de eventos.

Combinaciones frecuentes

live-service game
live ops
games as a service
seasonal content
content roadmap

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Publicación de versiones y mantenimiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: