Vocabulario de Redes sociales y creación de contenido · Interacción y alcance

¿Qué significa mentions?

Significado en Redes sociales y creación de contenido, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

mentions: menciones, referencias a una cuenta o marca

Referencias a una marca, persona o cuenta en publicaciones, comentarios, textos o mensajes. Pueden ser etiquetas directas con @ o referencias escritas sin etiqueta que se detectan al escuchar las redes.

Cómo se usa

Se usa en gestión de comunidades, atención al cliente y escucha social para localizar conversaciones, responder consultas, detectar quejas y medir la atención recibida.

Frases de ejemplo

  1. After the giveaway post, the community manager reviewed brand mentions across Instagram and X to catch sizing questions before interested shoppers moved on.

    Después de la publicación del sorteo, la responsable de comunidad revisó las menciones de la marca en Instagram y X para responder a las dudas sobre tallas antes de que los compradores interesados desistieran.

    Las menciones son referencias públicas detectadas en varios canales; revisarlas a tiempo permite aclarar dudas mientras sigue vivo el interés de compra.

  2. Our weekly report showed more mentions from book clubs after the author reposted a reader review and thanked several accounts by name.

    El informe semanal registró más menciones de clubes de lectura después de que el autor compartiera la reseña de un lector y agradeciera a varias cuentas por su nombre.

    Aquí se cuentan las referencias que hicieron los clubes de lectura al autor o a su cuenta tras compartir este la reseña de un lector y agradecer a varias cuentas.

Combinaciones frecuentes

  • brand mentions
  • track mentions
  • monitor mentions
  • social mentions

Más términos: Interacción y alcance

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: