Vocabulario de Fisioterapia · Instrucciones y comunicación con pacientes

¿Qué significa straighten?

Significado en Fisioterapia, traducción al español y ejemplos

/ˈstreɪtən/verboTérmino básico

straighten: estirar, enderezar

Mover una articulación para que la parte del cuerpo quede recta y aumente el ángulo articular; es la palabra cotidiana para extension.

Cómo se usa

Se usa en instrucciones como straighten your knee (estira la rodilla) o straighten your arm (estira el brazo). Suele aparecer junto a bend: bend and straighten your knee ten times. Straighten up significa volver a erguirse tras inclinarse hacia delante.

Frases de ejemplo

  1. Push the back of your knee into the bed to straighten it fully.

    Empuja la parte posterior de la rodilla contra la cama para estirarla por completo.

    La instrucción activa la extensión de rodilla presionando la parte posterior contra la superficie.

  2. It hurts when I straighten up after bending over.

    Me duele cuando me enderezo después de inclinarme.

    Straighten up se refiere aquí a recuperar la postura erguida, no a extender una articulación aislada.

Combinaciones frecuentes

  • straighten your knee
  • straighten your arm
  • straighten up
  • bend and straighten

Más términos: Instrucciones y comunicación con pacientes

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.