¿Qué significa calorie?
Significado en Nutrición y dietética, traducción al español y ejemplos
calorie: caloría
Unidad para medir la energía que aportan los alimentos y bebidas y que utiliza el cuerpo. En etiquetas y nutrición, «calorie» suele significar kilocaloría (kcal).
Cómo se usa
Se habla de contar, reducir o quemar calorías y de las calorías por porción. En textos científicos y etiquetas europeas también se usan los kilojulios (kJ); «low-calorie» y «high-calorie» son adjetivos frecuentes.
Frases de ejemplo
A can of regular cola has around 140 calories and no other useful nutrients.
Una lata de refresco de cola azucarado tiene unas 140 calorías y ningún otro nutriente de utilidad.
En el uso cotidiano, la cifra de calorías expresa la energía de la bebida; la frase contrapone ese aporte a su escaso valor nutritivo.
Instead of counting every calorie, let's focus on regular meals and portion sizes.
En vez de contar cada caloría, centrémonos en las comidas regulares y el tamaño de las porciones.
La oposición entre contar calorías y atender a comidas y porciones marca dos enfoques de conversación nutricional.
Combinaciones frecuentes
- count calories
- burn calories
- calorie intake
- calories per serving
- low-calorie
Términos relacionados
Más términos: Balance energético y peso corporal
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.