¿Qué significa energy balance?
Significado en Nutrición y dietética, traducción al español y ejemplos
energy balance: equilibrio energético, balance energético
Relación entre la energía que una persona obtiene de alimentos y bebidas y la que utiliza su organismo. Cuando ambas cantidades se igualan, el peso corporal tiende a mantenerse estable.
Cómo se usa
Es un concepto básico en control del peso, nutrición deportiva e investigación. Un balance positivo significa que la ingesta supera el gasto; uno negativo, que es menor. También se explica como «energía que entra» y «energía que sale».
Frases de ejemplo
During a growth spurt, teenagers need to be in a positive energy balance.
Durante un estirón, los adolescentes necesitan mantener un balance energético positivo.
El ejemplo sitúa el balance positivo en una etapa de crecimiento que requiere más energía.
Energy balance is influenced by sleep, stress and medication, not just food and exercise.
El equilibrio energético está influido por el sueño, el estrés y los medicamentos, no solo por la comida y el ejercicio.
La enumeración amplía los factores relevantes más allá de la ingesta y la actividad física.
Combinaciones frecuentes
- positive energy balance
- negative energy balance
- energy intake
- energy expenditure
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Balance energético y peso corporal
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.