¿Qué significa positioning?
Significado en Marketing, traducción al español y ejemplos
positioning: posicionamiento
Decisión sobre el lugar claro que una marca o producto debe ocupar en la mente de los clientes frente a sus competidores, y sobre cómo expresar esa idea.
Cómo se usa
Es un término central en estrategias y presentaciones de agencias. Una marca puede posicionarse como prémium, económica, saludable o experta. Si cambia el lugar que ocupa, se habla de reposicionamiento.
Frases de ejemplo
Our positioning is simple: the fastest delivery in the city, not the cheapest.
Nuestro posicionamiento es sencillo: la entrega más rápida de la ciudad, no la más barata.
La promesa competitiva se basa en rapidez y excluye deliberadamente competir por precio.
The brand's positioning became unclear after it started selling discount products.
El posicionamiento de la marca se volvió confuso cuando empezó a vender productos con descuento.
Los descuentos introducen una señal de precio bajo que vuelve menos clara la posición que la marca ocupa en el mercado.
Combinaciones frecuentes
- brand positioning
- clear positioning
- positioning strategy
- repositioning
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Marca y posicionamiento
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: