¿Qué significa channel 16?
Significado en Navegación y transporte marítimo, traducción al español y ejemplos
channel 16: canal 16
Frecuencia VHF internacional de 156,8 MHz reservada para llamadas de socorro, urgencia y seguridad, y para el contacto inicial entre estaciones; los buques mantienen escucha continua.
Cómo se usa
Las estaciones se llaman por el canal 16 y luego cambian a un canal de trabajo para conversar, dejando libre el 16. Los buques mantienen escucha continua en este canal y también una guardia DSC en el canal 70.
Frases de ejemplo
We made contact on channel 16 and then switched to channel 6 to talk.
Establecimos contacto en el canal 16 y luego cambiamos al canal 6 para conversar.
El canal reservado sirve para el contacto inicial; la conversación continúa en otro canal de trabajo.
The coast guard called all ships on channel 16 about a missing fishing boat.
La guardia costera llamó a todos los buques por el canal 16 para informar de un pesquero desaparecido.
La autoridad difunde por el canal de escucha común una alerta dirigida a todos los buques.
Combinaciones frecuentes
- listen on channel 16
- call on channel 16
- switch to a working channel
- keep channel 16 clear
Términos relacionados
Más términos: Radiocomunicaciones y frases normalizadas SMCP
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: