¿Qué significa bear market?
Significado en Inversión y bolsa, traducción al español y ejemplos
bear market: mercado bajista, fase bajista
Periodo prolongado en que caen los precios de un mercado y suele predominar el pesimismo de los inversores. A menudo se define como una bajada de al menos el 20 % desde un máximo reciente.
Cómo se usa
Se usa en noticias y análisis, en especial cuando un índice supera el umbral del 20 %: entra en territorio bajista. Se debate cuándo terminará la fase y si un rebote es solo un rally bajista.
Frases de ejemplo
The index officially entered a bear market after falling 21 percent from its peak.
El índice entró oficialmente en un mercado bajista tras caer un 21 % desde su máximo.
La caída medida desde el pico superó el umbral habitual del 20 %.
Many investors who sold during the bear market missed the recovery.
Muchos inversores que vendieron durante el mercado bajista se perdieron la recuperación.
La venta durante la fase de caídas dejó a esos inversores fuera del posterior repunte.
Combinaciones frecuentes
- enter a bear market
- bear market territory
- bear market rally
- prolonged bear market
Términos relacionados
Más términos: Noticias y sentimiento del mercado
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.