¿Qué significa great power?
Significado en Relaciones internacionales y diplomacia, traducción al español y ejemplos
great power: gran potencia, potencia mundial
Estado con suficiente peso militar, económico y político para influir más allá de su región y contribuir a configurar el sistema internacional.
Cómo se usa
Se usa en historia y relaciones internacionales en expresiones como «política de las grandes potencias» y «rivalidad entre grandes potencias». Una superpotencia ocupa un nivel superior; una potencia media o regional, uno inferior.
Frases de ejemplo
The Congress of Vienna in 1814–1815 brought together the great powers of Europe.
El Congreso de Viena de 1814-1815 reunió a las grandes potencias de Europa.
«Grandes potencias» identifica aquí a los Estados europeos con peso decisivo en el congreso.
Small states try to avoid being caught in great power rivalry.
Los Estados pequeños intentan evitar quedar atrapados en una rivalidad entre grandes potencias.
La expresión describe la competencia de Estados poderosos que puede poner en aprietos a países menores.
The book compares how great powers rise and decline.
El libro compara cómo ascienden y declinan las grandes potencias.
En este contexto histórico, las grandes potencias son Estados cuyo peso internacional cambia con el tiempo.
Combinaciones frecuentes
- great power rivalry
- great power politics
- rising great power
- great power status
Términos relacionados
Más términos: Teorías de las relaciones internacionales
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: