Vocabulario de Recursos humanos · Selección y contratación

¿Qué significa recruitment?

Significado en Recursos humanos, traducción al español y ejemplos

/rɪˈkruːtmənt/sustantivoTérmino básico

recruitment: contratación, proceso de selección

Proceso de buscar, atraer y elegir a nuevas personas para una organización, desde publicar una vacante hasta hacer una oferta.

Cómo se usa

Es frecuente en inglés británico: «recruitment process», «recruitment campaign» o «recruitment agency». El verbo es «recruit»; en Estados Unidos suele preferirse «hiring».

Frases de ejemplo

  1. Recruitment for the new warehouse starts in March, and we need 40 people by June.

    La contratación para el nuevo almacén empieza en marzo y necesitamos a 40 personas para junio.

    El plazo conecta el inicio del proceso con la fecha en que se espera cubrir las plazas.

  2. We use a recruitment agency for senior roles because they take longer to fill.

    Usamos una agencia de selección para los puestos sénior porque tardan más en cubrirse.

    La agencia interviene en puestos cuyo proceso de contratación suele prolongarse.

Combinaciones frecuentes

  • recruitment process
  • recruitment agency
  • graduate recruitment
  • recruitment campaign

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Selección y contratación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: