Vocabulario de Recursos humanos · Selección y contratación

¿Qué significa job offer?

Significado en Recursos humanos, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

job offer: oferta de trabajo, oferta de empleo

Comunicación formal en la que un empleador informa a una persona candidata de que ha conseguido el puesto e indica condiciones principales, como salario, fecha de inicio y cargo.

Cómo se usa

A menudo se comunica primero por teléfono y luego se confirma por escrito. La empresa hace o extiende una oferta; la persona la acepta, rechaza o negocia. Una oferta condicional depende de verificaciones, como las referencias.

Frases de ejemplo

We made her a job offer on Monday, and she accepted the next day.
Le hicimos una oferta de trabajo el lunes y la aceptó al día siguiente.
La secuencia señala cuándo se presentó la oferta y cuándo quedó aceptada.
He turned down our job offer because the salary was too low.
Rechazó nuestra oferta de trabajo porque el salario era demasiado bajo.
La persona declina la propuesta por una condición económica concreta.
The job offer is conditional on a satisfactory background check.
La oferta de trabajo está condicionada a que la verificación de antecedentes sea satisfactoria.
La contratación depende aquí del resultado de una comprobación previa.

Combinaciones frecuentes

make a job offer
accept a job offer
decline a job offer
conditional job offer
verbal offer

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Selección y contratación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: