¿Qué significa penalty area?
Significado en Fútbol, traducción al español y ejemplos
penalty area: área penal, área de penalti
Rectángulo grande delante de cada portería, de 16,5 metros de profundidad, donde una infracción de tiro libre directo de un defensor se sanciona con penalti y el guardameta puede tocar el balón con las manos.
Cómo se usa
También se llama «el área» o «el área grande». Se dice que un jugador está dentro o al borde del área, o que cayó allí. El rectángulo pequeño incluido en ella es el área de meta o área chica.
Frases de ejemplo
He was brought down inside the penalty area, but the referee waved play on.
Derribaron al jugador dentro del área penal, pero el árbitro dejó seguir el juego.
Aunque hubo una caída dentro del área, el árbitro no señaló penalti y permitió continuar la jugada.
Our full-backs must track runners into the penalty area.
Nuestros laterales deben seguir a los atacantes que entran en el área penal.
La instrucción exige que los defensores acompañen las carreras rivales hasta la zona de remate.
Combinaciones frecuentes
- inside the penalty area
- edge of the penalty area
- the box
- six-yard box
Términos relacionados
Más términos: Estadio, terreno de juego y aficionados
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: