¿Qué significa chant?
Significado en Fútbol, traducción al español y ejemplos
chant: cántico, consigna
Canción breve o frase que los aficionados cantan o corean juntos en la grada para animar a su equipo o a sus jugadores, o burlarse del rival.
Cómo se usa
La afición canta, inicia o se suma a un cántico; algunos futbolistas populares tienen uno propio. Los cánticos discriminatorios están prohibidos y pueden acarrear multas o el cierre del estadio. Como verbo, chant significa corear: «The fans chanted his name» («La afición coreó su nombre»).
Frases de ejemplo
The away end started a chant as soon as the team came out.
La grada visitante inició un cántico en cuanto salió el equipo.
Los seguidores que viajaron comenzaron a animar justo al aparecer los jugadores en el campo.
The club was fined for offensive chanting.
Multaron al club por los cánticos ofensivos.
La sanción se dirigió al club por el contenido ofensivo de lo que se coreó en las gradas.
Combinaciones frecuentes
- sing a chant
- terrace chant
- chant someone's name
- offensive chanting
Términos relacionados
Más términos: Estadio, terreno de juego y aficionados
- pitch · terreno de juego
- penalty area · área penal
- dugout · banquillo
- centre circle · círculo central
- penalty arc · arco del área
- corner arc · arco de esquina
- turnstile · torno de acceso
- tifo · tifo
- ultras · ultras
- groundshare · estadio compartido
- behind closed doors · a puerta cerrada
- floodlights · focos del estadio
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: