¿Qué significa derby?
Significado en Fútbol, traducción al español y ejemplos
derby: derbi, clásico local
Partido entre dos equipos rivales, normalmente de la misma ciudad o región, que ambas aficiones viven con especial pasión.
Cómo se usa
Puede llamarse derbi local o derbi ciudadano. Antes del partido se habla mucho del ambiente, el orgullo local y la seguridad. Los comentaristas suelen decir que en un derbi la forma reciente deja de importar.
Frases de ejemplo
Tickets for the derby sold out in an hour.
Las entradas para el derbi se agotaron en una hora.
La rapidez con que se vendieron refleja la gran demanda que genera esta rivalidad.
Winning the derby means more to our fans than anything else.
Ganar el derbi significa más para nuestra afición que cualquier otra cosa.
El partido tiene para los seguidores un valor emocional y local que supera el de otros triunfos.
Combinaciones frecuentes
- local derby
- city derby
- derby day
- derby win
Términos relacionados
Más términos: Estadio, terreno de juego y aficionados
- pitch · terreno de juego
- penalty area · área penal
- season ticket · abono de temporada
- dugout · banquillo
- centre circle · círculo central
- penalty arc · arco del área
- corner arc · arco de esquina
- turnstile · torno de acceso
- tifo · tifo
- ultras · ultras
- groundshare · estadio compartido
- behind closed doors · a puerta cerrada
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
