Vocabulario de Finanzas y banca · Estados financieros

¿Qué significa derecognition?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

derecognition: baja en cuentas, desreconocimiento

Eliminación de un activo o pasivo previamente reconocido del estado de situación financiera de una entidad.

Cómo se usa

Se distingue de una mera reducción de valor; los criterios de transferencia o extinción dependen de las normas aplicables.

Frases de ejemplo

  1. The transfer did not meet the criteria for derecognition of the receivables.

    La transferencia no cumplía los criterios para dar de baja en cuentas las cuentas por cobrar.

    La transferencia jurídica por sí sola no obliga a retirar el activo de los estados financieros.

  2. Repayment led to derecognition of the financial liability.

    El reembolso llevó a dar de baja en cuentas el pasivo financiero.

    La obligación desaparece de los registros cuando queda extinguida conforme al criterio aplicable.

Combinaciones frecuentes

  • derecognition criteria
  • asset derecognition

Más términos: Estados financieros

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.