¿Qué significa ocean acidification?
Significado en Medioambiente y clima, traducción al español y ejemplos
ocean acidification: acidificación oceánica, acidificación de los océanos
Descenso gradual del pH del agua marina a medida que los océanos absorben dióxido de carbono atmosférico, lo que dificulta que corales, moluscos y plancton formen conchas y esqueletos.
Cómo se usa
A veces se llama «el otro problema del CO₂». Los océanos han absorbido aproximadamente una cuarta parte de las emisiones humanas de CO₂; desde la época preindustrial, el pH superficial ha bajado unos 0,1 puntos, lo que equivale a alrededor de un 30 % más de acidez. Se trata en ciencias marinas, pesca e informes climáticos.
Frases de ejemplo
Ocean acidification is a growing threat to oyster and mussel farms.
La acidificación oceánica es una amenaza creciente para las granjas de ostras y mejillones.
El ejemplo concreta la amenaza en la producción de moluscos de cultivo, afectada por la dificultad de formar conchas.
The research vessel measures ocean acidification at fixed stations every month.
El buque de investigación mide la acidificación oceánica cada mes en estaciones fijas.
Las estaciones fijas y las mediciones mensuales permiten observar cambios del pH en los mismos lugares a lo largo del tiempo.
Combinaciones frecuentes
- impacts of ocean acidification
- seawater pH
- coral bleaching
- marine ecosystems
Términos relacionados
Más términos: Cambio climático y ciencia del clima
- climate change · cambio climático
- global warming · calentamiento global
- greenhouse effect · efecto invernadero
- extreme weather · fenómenos meteorológicos extremos
- sea level rise · aumento del nivel del mar
- drought · sequía
- IPCC · Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático
- pre-industrial levels · niveles preindustriales
- heatwave · ola de calor
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: