Vocabulario de Medioambiente y clima · Cambio climático y ciencia del clima

¿Qué significa heatwave?

Significado en Medioambiente y clima, traducción al español y ejemplos

/ˈhiːtweɪv/sustantivoTérmino básico

heatwave: ola de calor

Periodo de varios días con temperaturas inusualmente altas para un lugar y una época del año, a menudo también durante la noche.

Cómo se usa

En inglés también se escribe «heat wave». Por el cambio climático, las olas de calor son más frecuentes, largas e intensas; aumentan el riesgo de estrés térmico, incendios, cortes eléctricos y pérdidas de cosechas. Las autoridades emiten avisos y habilitan centros de refrigeración. Términos relacionados: estrés térmico e isla de calor urbana.

Frases de ejemplo

During the heatwave, electricity demand hit a new record.
Durante la ola de calor, la demanda de electricidad alcanzó un nuevo récord.
El pico de consumo se sitúa durante el episodio de temperaturas extremas, cuando aumenta el uso de refrigeración.
Outdoor work on the site will stop between 12:00 and 16:00 during the heatwave.
El trabajo al aire libre en la obra se suspenderá entre las 12:00 y las 16:00 durante la ola de calor.
La instrucción fija una franja de suspensión para las tareas exteriores en las horas más calurosas.

Combinaciones frecuentes

severe heatwave
heatwave warning
during a heatwave
heat stress
urban heat island

Más términos: Cambio climático y ciencia del clima

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: