¿Qué significa global warming?
Significado en Medioambiente y clima, traducción al español y ejemplos
global warming: calentamiento global
Aumento de la temperatura media de la superficie terrestre desde finales del siglo XIX, causado principalmente por gases de efecto invernadero emitidos por actividades humanas.
Cómo se usa
Se refiere específicamente al aumento de temperatura y suele acompañarse de una cifra: calentamiento global de 1,5 °C o limitarlo muy por debajo de 2 °C. Para abarcar efectos como sequías, inundaciones y subida del nivel del mar, la ciencia prefiere cambio climático; en el habla cotidiana ambos términos se usan como sinónimos.
Frases de ejemplo
Global warming has already reached more than 1°C above pre-industrial levels.
El calentamiento global ya ha superado 1 °C respecto de los niveles preindustriales.
La cifra compara el calentamiento observado con un periodo de referencia anterior a la industrialización.
Every additional tenth of a degree of global warming increases the risk of extreme heat.
Cada décima de grado adicional de calentamiento global aumenta el riesgo de calor extremo.
La frase destaca que el riesgo crece con cada incremento pequeño de temperatura.
Combinaciones frecuentes
- limit global warming
- global warming of 1.5°C
- cause global warming
- slow global warming
Términos relacionados
Más términos: Cambio climático y ciencia del clima
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: