¿Qué significa intellectual property?
Significado en Emprendimiento y startups, traducción al español y ejemplos
intellectual property: propiedad intelectual
Creaciones de la mente que una empresa puede poseer legalmente, como código, inventos, diseños, nombres de marca y contenido, protegidas mediante patentes, marcas y derechos de autor.
Cómo se usa
Suele abreviarse IP. Durante la diligencia debida, los inversores verifican que la propiedad intelectual pertenezca a la empresa y no a un fundador o profesional independiente. Los fundadores ceden los derechos a la empresa, solicitan patentes y registran marcas.
Frases de ejemplo
All code written by our freelancers must be assigned to the company as intellectual property.
Todo el código que escriban nuestros profesionales independientes debe cederse a la empresa como propiedad intelectual.
La cesión contractual evita que el código encargado a terceros quede fuera de la titularidad de la empresa.
The investor wanted proof that the company owns all of its intellectual property.
El inversor pidió pruebas de que la empresa es titular de toda su propiedad intelectual.
La petición se centra en documentar la titularidad completa antes de invertir.
Combinaciones frecuentes
- protect intellectual property
- IP assignment
- own the IP
- intellectual property rights
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Constitución legal y gobernanza
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: