¿Qué significa benchmark?
Significado en Ingeniería civil y construcción, traducción al español y ejemplos
benchmark: punto de referencia altimétrico
Punto fijo de cota conocida que sirve de referencia para medir las demás alturas de la obra.
Cómo se usa
Se establece y protege un punto temporal (TBM), normalmente un perno en hormigón, desde el que se trasladan cotas.
Frases de ejemplo
All levels on this site are taken from the benchmark by the gate.
Todas las cotas de esta obra se toman desde el punto de referencia junto a la puerta.
El punto junto al acceso es la referencia común de nivelación.
A truck knocked out the temporary benchmark, so we need a new one checked.
Un camión destruyó el punto de referencia temporal; necesitamos comprobar uno nuevo.
Al perder la marca protegida hay que establecer y verificar otra.
Combinaciones frecuentes
- temporary benchmark
- benchmark level
- establish a benchmark
- check against the benchmark
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Topografía y replanteo
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: