Английская лексика: Гражданское строительство · Геодезическая съёмка и разбивка

Что значит benchmark?

Значение и примеры · Гражданское строительство

/ˈbentʃmɑːrk/существительноеРаспространённый термин

benchmark: репер, геодезический репер

Закрепленная точка на площадке или рядом с ней с точно известной высотной отметкой, используемая как исходная для измерения всех остальных отметок.

Где и как употребляется

Для проекта устанавливают временный репер (TBM), обычно стальной штырь в бетоне, и защищают его от повреждений. Отметки снимают от репера или передают с него.

Примеры предложений

  1. All levels on this site are taken from the benchmark by the gate.

    Все отметки на площадке отсчитывают от репера у проходной.

    Репер служит единой исходной высотой для измерений на объекте.

  2. A truck knocked out the temporary benchmark, so we need a new one checked.

    Грузовик сбил временный репер, поэтому нужен новый, который следует проверить.

    После повреждения исходной точки требуется установить и геодезически подтвердить замену.

Распространённые словосочетания

  • temporary benchmark
  • benchmark level
  • establish a benchmark
  • check against the benchmark

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Геодезическая съёмка и разбивка

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: