Английская лексика: Инвестиции и фондовый рынок · Рынки и индексы

Что значит benchmark?

Значение и примеры · Инвестиции и фондовый рынок

/ˈbentʃmɑːrk/существительноеРаспространённый термин

benchmark: бенчмарк, эталонный индекс, ориентир для сравнения

Стандартный показатель, обычно рыночный индекс, с которым сравнивают результаты фонда, портфеля или управляющего инвестициями.

Где и как употребляется

В документах фонда указывают бенчмарк, а управляющие стараются превзойти его или отслеживать. В отчётах пишут, что фонд отстал от ориентира на два процентных пункта. На рынке облигаций benchmark bond — наиболее торгуемый выпуск, задающий базовую ставку.

Примеры предложений

  1. The fund beat its benchmark by three percentage points last year.

    В прошлом году фонд превзошёл свой бенчмарк на три процентных пункта.

    Результат фонда сравнивается с установленным рыночным ориентиром.

  2. The yield on the two-year benchmark bond fell after the inflation data.

    Доходность двухлетней эталонной облигации упала после публикации данных об инфляции.

    Речь о выпуске, служащем референсной ставкой на рынке облигаций.

Распространённые словосочетания

  • beat the benchmark
  • benchmark index
  • benchmark bond
  • relative to the benchmark
  • underperform the benchmark

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Рынки и индексы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.