¿Qué significa apron?
Significado en Aviación, traducción al español y ejemplos
apron: plataforma
Zona donde se estacionan, cargan, reabastecen y embarcan aeronaves, separada de las pistas y calles de rodaje.
Cómo se usa
Apron es el término británico y OACI; en Estados Unidos suele decirse ramp. El personal de tierra habla de seguridad de plataforma y los vehículos ceden el paso a las aeronaves.
Frases de ejemplo
Nobody is allowed on the apron without a high-visibility vest.
Nadie puede entrar en la plataforma sin chaleco de alta visibilidad.
La regla exige una prenda visible para acceder a la zona operativa.
The aircraft is parked on the remote apron, so passengers will be taken by bus.
El avión está en la plataforma remota, así que los pasajeros irán en autobús.
La posición alejada de la terminal requiere traslado terrestre.
Combinaciones frecuentes
- apron control
- on the apron
- apron safety
- remote apron
- apron area
Términos relacionados
Más términos: Aeropuertos y operaciones de tierra
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: