¿Qué significa embodied carbon?
Significado en Arquitectura, traducción al español y ejemplos
embodied carbon: carbono incorporado
Emisiones generadas al producir, transportar e instalar materiales y al mantener o demoler un edificio, aparte de su consumo energético.
Cómo se usa
Se calcula mediante análisis de ciclo de vida; hormigón y acero suelen ser intensivos y reutilizar estructuras puede reducirlo.
Frases de ejemplo
Keeping the existing frame avoided a large share of the embodied carbon of a new building.
Conservar la estructura existente evitó gran parte del carbono incorporado de un edificio nuevo.
La reutilización redujo emisiones asociadas a materiales y construcción.
The client wants an embodied carbon report for each design option.
El cliente quiere un informe de carbono incorporado para cada opción de diseño.
Se compararán las emisiones entre alternativas.
Combinaciones frecuentes
- reduce embodied carbon
- embodied carbon calculation
- operational carbon
- life-cycle assessment
Términos relacionados
Más términos: Sostenibilidad y medioambiente
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: