Vocabulario de Arquitectura · Sostenibilidad y medioambiente

¿Qué significa green roof?

Significado en Arquitectura, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

green roof: cubierta verde

Cubierta con sustrato y plantas sobre una capa impermeable que ralentiza la escorrentía, mejora el aislamiento, favorece la fauna y refresca el entorno.

Cómo se usa

Una cubierta extensiva es poco profunda; una intensiva puede alojar arbustos y árboles. La estructura debe soportar el peso adicional.

Frases de ejemplo

  1. The green roof will slow down rainwater run-off from the site.

    La cubierta verde reducirá la escorrentía de lluvia del terreno.

    La vegetación demora el agua pluvial.

  2. We specified an extensive green roof because the structure can't take much extra load.

    Especificamos una cubierta verde extensiva porque la estructura no soporta mucha carga extra.

    La poca profundidad limita el peso añadido.

Combinaciones frecuentes

  • extensive green roof
  • intensive green roof
  • green roof system
  • install a green roof

Más términos: Sostenibilidad y medioambiente

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: