Английская лексика: Архитектура · Устойчивое проектирование и среда

Что значит green roof?

Значение и примеры · Архитектура

существительноеРаспространённый термин

green roof: зелёная крыша, озеленённая кровля

Крыша с грунтом и растениями поверх гидроизоляционного слоя; она замедляет сток дождевой воды, улучшает теплоизоляцию, поддерживает живую природу и охлаждает окружающую среду.

Где и как употребляется

Часто используется в устойчивых и городских проектах. Экстенсивная зелёная крыша имеет тонкий слой грунта и низкие растения, например седум; интенсивная глубже и может включать кустарники и деревья, как сад. Конструкцию рассчитывают на дополнительную нагрузку.

Примеры предложений

  1. The green roof will slow down rainwater run-off from the site.

    Зелёная крыша замедлит сток дождевой воды с участка.

    Растительный слой удерживает часть осадков и замедляет их отведение.

  2. We specified an extensive green roof because the structure can't take much extra load.

    Мы предусмотрели экстенсивную зелёную крышу, потому что конструкция не выдержит большой дополнительной нагрузки.

    Выбран вариант с тонким слоем грунта, чтобы ограничить нагрузку на несущую конструкцию.

Распространённые словосочетания

  • extensive green roof
  • intensive green roof
  • green roof system
  • install a green roof

Другие термины: Устойчивое проектирование и среда

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: