¿Qué significa brief?
Significado en Arquitectura, traducción al español y ejemplos
brief: programa arquitectónico, encargo
Documento que establece qué debe ofrecer el edificio: usos, espacios y superficies, presupuesto, calendario y objetivos del cliente.
Cómo se usa
El cliente o la organización del concurso redacta o emite el brief. Los arquitectos lo leen, cuestionan y desarrollan para responder. Los proyectos académicos también parten de un brief.
Frases de ejemplo
According to the brief, the library needs a reading room for 120 people.
Según el programa, la biblioteca necesita una sala de lectura para 120 personas.
El documento fija un requisito cuantificado para uno de los espacios.
The client changed the brief twice, so we had to rethink the layout.
El cliente cambió el encargo dos veces, así que tuvimos que replantear la distribución.
La modificación de requisitos obligó a revisar la organización espacial.
Combinaciones frecuentes
- design brief
- competition brief
- respond to the brief
- write a brief
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Proceso de diseño
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: