Что значит brief?

Где и как употребляется

Заказчики и организаторы конкурсов составляют или выдают brief; архитекторы изучают его, задают вопросы, развивают и отвечают на него проектом. В британском английском говорят brief, в американском часто program (architectural program). С brief начинаются и студенческие проекты.

Примеры предложений

1. According to the brief, the library needs a reading room for 120 people.

   Согласно техническому заданию, в библиотеке нужен читальный зал на 120 человек.

   Пример показывает конкретное функциональное требование и вместимость помещения.

2. The client changed the brief twice, so we had to rethink the layout.

   Заказчик дважды изменил задание, поэтому нам пришлось заново обдумать планировку.

   Изменения требований заказчика повлекли пересмотр пространственной организации проекта.

Распространённые словосочетания

• design brief
• competition brief
• respond to the brief
• write a brief