Vocabulario de Arquitectura · Proceso de diseño

¿Qué significa site analysis?

Significado en Arquitectura, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

site analysis: análisis del emplazamiento, análisis del sitio

Estudio previo al diseño que examina tamaño, pendiente, clima, sol, viento, vistas, accesos, entorno construido y normativa de una parcela.

Cómo se usa

Suele ser la primera tarea de un estudio o trabajo profesional y se presenta con diagramas, mapas y fotos. Sus hallazgos justifican implantación y orientación ante el jurado o cliente.

Frases de ejemplo

  1. Our site analysis showed that the strongest winds come from the north-east.

    El análisis del sitio mostró que los vientos más fuertes vienen del noreste.

    El dato climático puede influir en la orientación y protección del edificio.

  2. Start with a site analysis before you draw any plans.

    Empieza con un análisis del emplazamiento antes de dibujar planos.

    El conocimiento del terreno debe preceder a las decisiones de diseño.

Combinaciones frecuentes

  • carry out a site analysis
  • site analysis diagrams
  • detailed site analysis
  • climate data

Más términos: Proceso de diseño

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: