ما معنى brucellosis؟
المعنى في مجال الطب البيطري مع أمثلة
brucellosis: داء البروسيلات؛ الحمى المالطية
مرض بكتيري يسبب الإجهاض والعقم لدى الأبقار والأغنام والماعز وحيوانات أخرى. ويمكن أن ينتقل إلى البشر، أساساً عبر الحليب الخام وملامسة مواد الإجهاض.
طريقة الاستخدام
مرض حيواني المنشأ واجب الإبلاغ في بلدان كثيرة، ومنها تركيا. يأخذ الأطباء عينات دم لفحص القطيع، ويطعمون الإناث الصغيرة، ويرتدون ملابس واقية عند التعامل مع حالات الإجهاض. ويعرف المرض لدى البشر بالحمى المالطية أو الحمى المتموجة.
أمثلة
Two cows aborted late in pregnancy, so we're testing the herd for brucellosis.
أجهضت بقرتان في مرحلة متأخرة من الحمل، لذا نفحص القطيع بحثاً عن داء البروسيلات.
دفع وقوع الإجهاضين المتأخرين إلى فحص القطيع للتحري عن العدوى.
Brucellosis is one of the reasons why cheese made from raw milk can be risky.
داء البروسيلات أحد أسباب خطورة الجبن المصنوع من الحليب الخام.
قد يحمل الحليب غير المبستر الجرثومة إلى منتجاته كالجبن.
تراكيب شائعة
- brucellosis testing
- brucellosis vaccination
- brucellosis-free herd
- bovine brucellosis
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: أمراض الحيوانات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.