الإنجليزية للسفر والمطار · مصطلحات · التنقل وإرشادات الطريق

ما معنى vehicle deck؟

المعنى في مجال الإنجليزية للسفر والمطار مع أمثلة

اسممصطلح شائع

vehicle deck: سطح المركبات في العبّارة

سطح السفينة أو المساحة المغلقة التي تُنقل فيها المركبات على متن العبّارة.

طريقة الاستخدام

يُستخدم في إعلانات العبّارة وتعليمات الوصول؛ اتبع توجيهات الطاقم بشأن موعد السماح بدخول الركاب إلى هذه المساحة.

أمثلة

We parked on the vehicle deck and took the stairs to the passenger lounge.
أوقفنا السيارة على سطح المركبات وصعدنا الدرج إلى صالة الركاب.
تفصل السفينة بين مكان نقل المركبات ومرافق الركاب الرئيسية.
The crew announced when drivers could return to the vehicle deck before arrival.
أعلن الطاقم موعد عودة السائقين إلى سطح المركبات قبل الوصول.
يُنظَّم الدخول إلى منطقة المركبات ضمن إجراءات النزول من السفينة.

تراكيب شائعة

return to the vehicle deck
vehicle deck access

مصطلحات أخرى: التنقل وإرشادات الطريق

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: