الإنجليزية للسفر والمطار · مصطلحات · الحجز والتذاكر

ما معنى reissue؟

المعنى في مجال الإنجليزية للسفر والمطار مع أمثلة

فعلمصطلح شائع

reissue: يعيد إصدار التذكرة، إعادة إصدار التذكرة

استبدال تذكرة طيران قائمة بتذكرة جديدة تعكس تغييراً مسموحاً به.

طريقة الاستخدام

مصطلح في إصدار التذاكر يستخدم بعد إجراء التغيير؛ فتعديل الحجز وإعادة إصدار التذكرة خطوتان منفصلتان.

أمثلة

The agent had to reissue my ticket after we changed the return destination.
اضطر الموظف إلى إعادة إصدار تذكرتي بعدما غيرنا وجهة رحلة العودة.
تعكس الوثيقة الجديدة التغيير الذي طرأ على ترتيبات السفر.
Please send the new receipt once you have reissued both passengers' tickets.
يرجى إرسال الإيصال الجديد بعد أن تعيد إصدار تذكرتَي المسافرين.
يشير الفعل بصيغته التامة إلى إتمام الإصدار، لا إلى مجرد طلب التغيير.

تراكيب شائعة

reissue a ticket
ticket reissue fee

مصطلحات أخرى: الحجز والتذاكر

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: