الإنجليزية للسفر والمطار · مصطلحات · التفتيش الأمني

ما معنى pat-down؟

المعنى في مجال الإنجليزية للسفر والمطار مع أمثلة

/ˈpæt daʊn/اسممصطلح متقدم

pat-down: تفتيش جسدي بالتحسس، تفتيش يدوي خارجي

تفتيش أمني يمرر فيه الموظف يديه على ظاهر ملابس الشخص للتحقق من وجود أشياء مخفية.

طريقة الاستخدام

يجرى عادةً بعد إطلاق جهاز كشف المعادن أو ماسح الجسم إنذاراً، أو اختياراً عشوائياً. ويتولاه الموظف عادةً من الجنس نفسه، ويمكن للمسافر طلب إجرائه في غرفة خاصة. والفعل هو pat down، كما في They patted me down.

أمثلة

  1. The scanner beeped, so I had to have a pat-down.

    أصدر الماسح صوت إنذار، لذلك خضعت لتفتيش جسدي بالتحسس.

    يشرح المتحدث أن إنذار جهاز الفحص أدى إلى تفتيش إضافي باليد.

  2. Sir, I'm going to do a quick pat-down. Please raise your arms.

    سيدي، سأجري تفتيشاً سريعاً بتحسس ظاهر الملابس. يرجى رفع ذراعيك.

    يبلغ الموظف المسافر بطبيعة التفتيش ويطلب منه اتخاذ وضعية تسهله.

تراكيب شائعة

  • have a pat-down
  • pat-down search
  • pat someone down
  • private screening

مصطلحات أخرى: التفتيش الأمني

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: