الإنجليزية للسفر والمطار · مصطلحات · التفتيش الأمني

ما معنى tray؟

المعنى في مجال الإنجليزية للسفر والمطار مع أمثلة

/treɪ/اسممصطلح شائع

tray: صينية التفتيش، صينية الفحص الأمني

وعاء بلاستيكي في التفتيش الأمني بالمطار توضع فيه الحقيبة والمعطف والحزام والأغراض الأخرى لتمر عبر جهاز الأشعة السينية.

طريقة الاستخدام

يقول موظفو الأمن مثلاً: «ضع حاسوبك المحمول في صينية منفصلة» أو «ضعوا المعاطف والأحزمة في الصينية». وبعد الفحص يأخذ المسافرون أغراضهم ويكدسون الصواني لإعادة استخدامها. أما الطاولة القابلة للطي في مقعد الطائرة فتسمى tray table.

أمثلة

  1. Please put your phone, keys and wallet in the tray.

    يرجى وضع هاتفك ومفاتيحك ومحفظتك في الصينية.

    تطلب التعليمات وضع المتعلقات الصغيرة في صينية تمر عبر جهاز الفحص.

  2. Can I have another tray for my laptop?

    هل يمكنني أخذ صينية أخرى لحاسوبي المحمول؟

    يطلب المسافر وعاءً منفصلاً لوضع حاسوبه عند التفتيش.

تراكيب شائعة

  • take a tray
  • separate tray
  • put items in the tray
  • tray table

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: التفتيش الأمني

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: