ما معنى tourism leakage؟

طريقة الاستخدام

يُستخدم في اقتصاديات الوجهات عند دراسة الواردات والملكية الخارجية والمدفوعات التي تذهب إلى خارج المنطقة.

أمثلة

1. Buying imported food for every meal increased tourism leakage from the island's hotel sector.

   زاد شراء الطعام المستورد لكل وجبة من تسرّب الإنفاق السياحي من قطاع الفنادق في الجزيرة.

   يؤدي الاعتماد على المواد المستوردة إلى خروج جزء أكبر من دخل الفنادق من اقتصاد الجزيرة.

2. The report tracked tourism leakage even though total visitor spending had risen.

   تتبع التقرير تسرّب الإنفاق السياحي رغم ارتفاع إجمالي إنفاق الزوار.

   يمكن أن يرتفع إجمالي الإنفاق فيما تظل حصة كبيرة منه تتسرب إلى الخارج.

تراكيب شائعة

• reduce tourism leakage
• measure tourism leakage

مصطلحات ذات صلة

• commissionعمولة
• net rateالسعر الصافي

مصطلحات أخرى: وكالات السفر ومنظمو الرحلات

• travel agency · وكالة سفر
• transfer · خدمة نقل
• tour operator · منظّم رحلات
• high season · موسم الذروة
• package holiday · عطلة ضمن باقة سياحية
• voucher · قسيمة سفر
• allotment · حصة غرف مخصصة
• rooming list · قائمة توزيع الغرف
• OTA · وكالة سفر إلكترونية
• low season · الموسم المنخفض
• travel agent · وكيل سفر
• holiday rep · ممثل شركة الرحلات