ما معنى room key؟

طريقة الاستخدام

يشيع عند تسجيل الوصول وفي مسائل الأمن والمفقودات. وقد يعني مفتاحًا معدنيًا أو بطاقة بلاستيكية مشفرة في الفنادق الحديثة.

أمثلة

1. I left my room key inside, so reception checked my identity before issuing a replacement.

   تركت مفتاح غرفتي في الداخل، فتحقق موظف الاستقبال من هويتي قبل إصدار بديل.

   يتحقق الاستقبال من هوية الضيف قبل استبدال وسيلة الدخول التي بقيت داخل الغرفة.

2. At checkout, the receptionist asked whether the second room key was still with the children or left upstairs.

   عند تسجيل المغادرة، سأل موظف الاستقبال عما إذا كانت بطاقة مفتاح الغرفة الثانية لا تزال مع الأطفال أم تُركت في الطابق العلوي.

   يتابع الفندق عدد مفاتيح الغرفة المستلمة عند المغادرة.

تراكيب شائعة

• spare room key
• return the room key
• lost room key

مصطلحات ذات صلة

• key cardبطاقة مفتاح إلكترونية
• check inتسجيل الوصول

مصطلحات أخرى: تسجيل الوصول والمغادرة

• check out · تسجيل المغادرة
• bill · فاتورة الحساب
• late check-out · مغادرة متأخرة
• registration card · بطاقة تسجيل النزيل
• pre-authorization · حجز مبلغ مؤقت على البطاقة
• incidentals · نفقات إضافية
• settle the bill · تسوية الفاتورة
• early check-in · تسجيل وصول مبكر
• invoice · فاتورة رسمية
• receipt · إيصال دفع
• wristband · سوار المعصم
• welcome drink · مشروب ترحيبي