السياحة والضيافة · مصطلحات · وكالات السفر ومنظمو الرحلات

ما معنى bleisure؟

المعنى في مجال السياحة والضيافة مع أمثلة

اسممصطلح شائع

bleisure: رحلة عمل ممزوجة بوقت ترفيهي، سياحة الأعمال والترفيه

سفر يجمع بين رحلة عمل ووقت مخصص للترفيه الشخصي.

طريقة الاستخدام

مصطلح ممزوج من الأعمال والترفيه، ويُستخدم في تسويق السفر؛ وينبغي الفصل بين الليالي التي يدفعها صاحب العمل والليالي الشخصية.

أمثلة

  1. Her bleisure trip included a two-day conference followed by a weekend exploring the city.

    اشتملت رحلة عملها الممزوجة بالترفيه على مؤتمر ليومين أعقبهما استكشاف المدينة خلال عطلة نهاية الأسبوع.

    مددت المسافرة رحلتها بعد المؤتمر لتستكشف المدينة بصفة شخصية.

  2. The agency split the bleisure booking so the company paid only for the working nights.

    فصلت الوكالة حجز الرحلة بين العمل والترفيه كي تدفع الشركة تكاليف ليالي العمل فقط.

    يحدد المثال أن الشركة تتحمل ليالي العمل وحدها دون الإقامة الشخصية.

تراكيب شائعة

  • bleisure trip
  • bleisure traveller

مصطلحات أخرى: وكالات السفر ومنظمو الرحلات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: